António Zambujo publicou a pouco no Facebook o seu mais recente videoclipe, “Pica do 7”. A canção, escrita por Miguel Araújo, é o primeiro single de Rua da Emenda, álbum do músico português que chega hoje às lojas portuguesas.
“Pica do 7” faz uma interessante viagem com o famoso elétrico lisboeta. Assista ao vídeo!
Viaje a Portugal com tudo organizado
6 Comentários
Priscila, adorei o clipe e a canção, mas preciso de uma tradução :-)
Olá, Ricardo
Fico feliz em vê-lo aqui no Cultuga! Adoro o seu trabalho e comecei a acompanhá-lo depois de assistir aos vídeos de Portugal que você fez para o Visa :)
A música tem certo duplo sentido e é um pouco “sacana”, mas não com o peso que os brasileiros podem interpretar da “pica”. O “pica do 7” seria o bilheteiro, aquele que passa “picando” os bilhetes. Cantado por uma voz masculina fica um pouco estranho, mas no clipe conseguimos ver que na verdade a personagem é uma mulher (inclusive no momento em que ele fala “de bandolete à espera do sete”, que seria usando uma tiara a espera do elétrico 7). Engraçado é quando ele diz: “Mas nada me dá a pica que o pica do sete me dá” porque “dar pica” significa o desejo sexual. Portanto… :)
Seja sempre bem-vindo!
olá, cultuga!
crianças pagam passagem no eletrico? a partir de que idade?
Olá, Érica
Como vai?
Pagam a partir dos 4 anos.
Um abraço e boa viagem!
Gostei, queria ver a Marisa Monte gravar o Pica do 7. :)
A Marisa Monte tem um linda voz e poderia fazer uma ótima versão, Mario! ????